Ce qui semblait n'être qu'une bonne farce au printemps dernier se concrétise désormais... Deux Ae 4/7 ont été modifiées pour circuler en commande multiple à la tête de trains mis en route par Veolia Transport (récent repreneur de l'entreprise Rail for Chem (R4C)). Ces deux locs ont reçu de l'équipement complémentaire (notamment le ZUB) et quelques modifications ont été apportées, par exemple la fermeture des jalousies d'aération par des tôles en acier.
 
Les locs 10950 et 11010, propriété de Classic Rail/Association Swiss Trains sont donc désormais apte à tracter notamment des trains de citernes comme le démontre les photos prises par de nombreux amateurs voici quelques jours... 
 
 
le (c) est sur le cliché, autres sources ici